Cuộc tấn công đó là một lỗi lầm đã làm đổ máu nhiều nhất trong đời cầm quân rất anh hùng và rực rỡ của Lee.Chúng tôi không quên ông.Ông suy nghĩ vài ngày nữa, tới cuối tháng đi.Ông ta khuyên tôi mang về bận thử một tuần nữa.Vẻ tự đắc hiện trên mặt, người đó đọc cho ông Mc.Lời lẽ như vậy, thì làm sao nhà buôn ở arizona không hài lòng được? Vì dù sao ông ta cũng chỉ là một người phàm như chúng ta).(Tôi không cần biết điều ông muốn.Ông vừa đi về phòng giấy vừa ăn, gặp người làm vườn nào, người phu nào, ông cũng kêu tên mà chào như hồi ông còn làm Tổng thống.Ta cần phải xử sự như vậy khi nào? Bằng cách nào?.Nhưng về sau, anh thú với tôi: "Than ôi! Biết bao lần ở nhà một khách hàng ra, tôi khoan khoái tự nhủ: "Ta đã làm cho thằng cha đó phải ngậm câm".