Hệ thống số đếm trong tiếng Anh là bất quy tắc cao độ.Bạn có thể tưởng tượng được hiệu ứng mà những phát hiện của Hofstede gây ra đối với những người trong ngành hàng không.Thế còn tháng sinh phổ biến thứ hai thì sao? Chính là tháng Hai.Không một mảnh bằng trong tay, Langan không biết nên làm gì.Nhưng rồi cô vẫn trở lại với nhận thức sai lầm ban đầu.Kết quả là, con số trung bình các câu được trả lời trong bản thăm dò ấy khác biệt giữa nước này so với nước khác.Nhân viên điều khiển không lưu gọi một lần cuối cùng.John, theo ngôn ngữ của thời đó − là một mulatto − người da trắng lai đen; ông là người da màu − và tất cả những người nhà Ford từ thời điểm đó trở đi đã hòa vào tầng lớp da màu của Jamaica.Các luật sư thường cố gắng định đoạt một buổi tranh đấu như thế bằng cách sắp xếp triệu tập những thanh tra viên vốn chịu ơn họ; các thanh tra viên thông thường hút những điếu xì gà mà hai bên mời.Ông không hề chiến thắng nghịch cảnh.

Xem thêm Thu gọn